÷¤ книжка вийшла, бо так звел≥в час. ¬ийшла напередодн≥ п≥вв≥кового юв≥лею ѕеремоги над г≥тлер≥вською Ќ≥меччиною. ¬ийшла, щоб розпов≥сти про минулу в≥йну, зокрема, про ту стор≥нку боротьби з н≥мецькими окупантами, ¤ка дос≥ замовчувалас¤, про ¤ку ще й сьогодн≥ дехто говорить, що такоњ, мовл¤в, не було. ÷¤ стор≥нка Ч визвольна в≥йна ”крањнськоњ ѕовстанськоњ јрм≥њ з г≥тлер≥вц¤ми.
Ќа жаль, сьогодн≥ ми ще не можемо назвати по≥менно ус≥х земл¤к≥в, ¤к≥ воювали з н≥мецькими окупантами. Ѕо над багатьма ≥менами т¤ж≥ють вироки суд≥в неправедних, морок насильницького забутт¤, роки ≥ роки каторжних понев≥р¤нь по сиб≥рах ≥ колимах, зникненн¤ в потаЇмних енкаведистських могилах.
ѕо≥менно героњ будуть назван≥ пот≥м, аж пот≥м, коли стануть повн≥стю доступними секретн≥ арх≥ви ≥ в них запрацюють чесн≥ досл≥дники - патр≥оти, а не гнучкошињ фальсиф≥катори. ћи в≥римо, що так буде. Ќин≥ ж мовою документ≥в, спогад≥в безпосередн≥х учасник≥в под≥й, уривк≥в ≥з мемуарноњ л≥тератури та досл≥джень науковц≥в потверджуЇмо: у всенародн≥й боротьб≥ з н≥мецькими завойовниками щонайактивн≥шу участь брала ”крањнська ѕовстанська јрм≥¤.
÷¤ книжка розпов≥даЇ про д≥њ украњнських повстанц≥в на терен≥ нин≥шньоњ –≥вненщини. “обто розпов≥даЇ т≥льки про невеличку частку визвольних змагань ”ѕј. јле саме ≥з часток складаЇтьс¤ ц≥ле.
”с≥ украњнськ≥ документи ≥ вит¤ги з них подаЇмо ≥з збереженн¤м правопису ориг≥налу, н≥мецьк≥ ≥ рос≥йськ≥ Ч в сучасних перекладах.
ћи вд¤чн≥ вс≥м, хто долучивс¤ до творенн¤ ц≥Їњ книжки. ’ай вона стане своЇр≥дним пам'¤тником нашим земл¤кам Ч борц¤м з г≥тлеризмом. ƒоповненн¤, зауваженн¤, пропозиц≥њ щодо даного виданн¤ просимо надсилати на адресу: 266000, м. –≥вне, вул. —имона ѕетлюри, 1, —п≥лка письменник≥в, редакц≥¤ Ђ–еаб≥л≥тован≥ ≥стор≥Їюї.